Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

avoir en abomination

См. также в других словарях:

  • abomination — [ abɔminasjɔ̃ ] n. f. • XIIe; lat. ecclés. abominatio 1 ♦ Littér. Horreur inspirée par ce qui est impie. « Cette ville profane est en abomination à notre saint prophète » (Montesquieu). Avoir qqn, qqch. en abomination, en horreur. J ai le… …   Encyclopédie Universelle

  • abomination — Abomination. subst. f. Détestation, execration. Avoir en abomination. il est en abomination à tous les gens de bien. Il sign. aussi, La chose ou la personne abominable. Ce crime est une des grandes abominations, qu on se puisse imaginer.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • abomination — (a bo mi na sion) s. f. 1°   Aversion, répulsion. Avoir en abomination. Il est en abomination à tout le monde. •   Ce sacrement qu elles auraient en abomination, PASC. Prov. 16. •   Vous laisserez votre nom en abomination à mes élus, PASC. Proph …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ABOMINATION — s. f. Détestation, exécration. Avoir en abomination. Il est en abomination à tous les gens de bien.   Il se dit aussi De ce qui est l objet de l abomination. Ce méchant homme est l abomination de tout le monde.   Il signifie encore, Action… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ABOMINATION — n. f. Horreur, dégoût qu’on ressent pour une personne ou une chose. Avoir en abomination. Il est en abomination à tous les gens de bien. Il se dit aussi de Ce qui est l’objet de l’abomination. Ce méchant homme est l’abomination de tout le monde.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Abomination (Personnage) — Pour les articles homonymes, voir Abomination. L Abomination Personnage de Hu …   Wikipédia en Français

  • Abomination (personnage) — Pour les articles homonymes, voir Abomination. L Abomination Personnage de Hu …   Wikipédia en Français

  • Avoir quelque chose, quelqu'un en abomination — ● Avoir quelque chose, quelqu un en abomination le détester, l exécrer …   Encyclopédie Universelle

  • Abomination (Marvel Comics) — Pour les articles homonymes, voir Abomination. L Abomination Personnage de fiction apparaissant dans …   Wikipédia en Français

  • abominer — [ abɔmine ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; lat. abominari ♦ Littér. Avoir en horreur. ⇒ abhorrer, détester, exécrer. ● abominer verbe transitif (latin abominari) Avoir en horreur ; abhorrer, exécrer : Abominer les hypocrites, la violence. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • abominer — (a bo mi né) v. a. Avoir en abomination. Ce verbe, très ancien dans la langue, mérite d être repris ; il se comprend sans peine, et n a rien qui choque, puisqu on a abominable et abomination. HISTORIQUE    XIVe s. •   Il est inutile à telles… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»